Am 9. November 2010 um 21:00 Uhr beginnt der erste Konversationsklub im Café Rolling Rock (Debrecen, Nagy Lajos király tér 5.).
Alle, die sich auf Deutsch unterhalten möchten, sind herzlich willkommen!
2010. novemer 9-én (kedden) 21:00 órától veszi kezdetét az első társalgási est a Café Rolling Rockban (Nagy Lajos Király tér 5.).
Minden érdeklődőt, aki szeretne német nyelven beszélgetni, szeretettel várunk!
Der 2. Oktober 2010 bleibt unvergesslich für diejenigen, die den Poetry Slam Abend nicht versäumt haben. Es gab Poetry Slam in Debrecen zum zweiten Mal aber zum ersten Mal auf Deutsch!
Das Programm begann mit dem Kampf (Slam) der vier Poetry-Gruppen. Die Jurymitglieder wurden aus dem Publikum spontan gewählt. Nach den wenigen Regeln des Poetry Slams wurden der beste und der schlechtse Punkt bei jeder Gruppe abgezogen und so bewertet. Den Slam haben die vier Damen mit ihrem Poetry Sonnenschein nach dem Tod gewonnen.
2010. október 2-a felejthetetlen marad mindazok számára, akik nem mulasztották el a Poetry slam estet. Másodjára került megrendezésre poetry slam mint rendezvény Debrecenben, azonban először volt német nyelven hallható!
A program a négy poetry csoport harcával (szlemmel) kezdődött. A zsűri spontán alakult a közönség soraiból. A poetry slam kevés szabálya alapján a legjobb és a legrosszabb pontok levonásra kerültek. A poetry szlemmet négy hölgy nyerte a Sonnenschein nach dem Tod című szerzeményükkel.
Am 4. Oktober 2010 hat der Berliner Architekt und Geschäftsführer der Berliner Schloss Stitfung Manfred Rettig einen Vortrag gehalten, wer uns vom Humbolt-Forumund dem Wiederbau des Berliner Schlosses erzählt hat. Das Humbolt-Forum hat mit dieser Arbeit die Bauherrfunktion übernommen und ist der Eigentümer dieses Schlosses.
Der Bau soll 2014 beginnen und die Neueröffnung ist für 2019 geplant, aber die Planung für den Bau wurde schon 2007 fertig gestellt. (Der deutsche Bundestag hat den Umbau beschlossen.)
Das Berliner Schloss
Der Bau des ersten Berliner Schlosses wurde 1450 abgeschlossen. Das Schloss bestand aus mehreren Teilen, die in unterschiedlichen Zeiten (um-/zu-)gebaut wurden. Sehr viele Kurfürsten, Könige und Kaiser haben im Laufe der Geschichte an diesem Gebäude gebaut. Die größte Veränderung hat der Barock Bausmeister Schlüter im 18. Jahrhundert vollgebracht. Nach ihm wurde auch der Innenhof benannt. Steinmetzenarbeiten waren für dieses Schloss typisch. Der älteste Raum dieses ehemaligen Palastes war die Kunstkammer.
