Menu

Goethe Kino – Fack ju Göhte

0 Comments

[de]

Unsere letzte Filmvorführung in diesem Jahr findet am 15. Dezember um 15.45 Uhr im Kino Apolló (Miklós Str. 1.) statt. Dieses Mal wird die Teenagerkomödie Fack ju Göhte in deutscher Sprache mit deutschen Untertiteln gezeigt.

fjg

Kleinganove Zeki Müller (Elyas M’Barek) landet bei der Suche nach seiner Diebesbeute als Aushilfslehrer an einer Schule. Den Lehrerberuf führt er laut eigener Aussage nur nebenberuflich aus und das merkt man schnell: Er bedient sich unkonventioneller Methoden, wie beispielsweise seiner an Schülern erprobten Paintball-Pädagogik, und hat auch sonst keinen blassen Schimmer von den Unterrichtsthemen. Als Neuer an der Schule bekommt er gleich die Problemklasse aufs Auge gedrückt. Mit seinen rabiaten Mitteln und ungewöhnlichen Lehrmethoden mischt er die Chaosklasse und auch die Lehrerschaft ordentlich auf. Und schließlich ist da noch die Referendarin Lisi Schnabelstedt (Karoline Herfurth), die ihm nicht nur dank ihrer pädagogischen Ratschläge etwas bedeutet… Zeki muss sich entscheiden, ob er die Chance auf ein anständiges Leben und die große Liebe ergreifen will. (Quelle)

Mehr zum Film:

Die offizielle Seite des Movies

Inhalt, Kritik, Details und Bonus-Videos

“Geisterkranker!” – Die Teenagerkomödie “Fack ju Göhte” ist der erfolgreichste deutsche Film des Jahres. Eine Sprachkritik. Von Moritz von Uslar / Zeit Online

Nach einer Online-Voranmeldung ist der Eintritt frei.

Auf Nachfrage stellen wir Ihnen gerne Vor- und Nachbereitungsmaterialien zur Verfügung.

Das Programm kommt in Kooperation mit dem PASCH-Netzwerk und dem Kossuth Lajos Gymnasium zustande. [/de]

[hu]

A Goethe Mozi-programsorozatunk idei utolsó filmvetítésére december 15-én kerül sor, 15.45-tól az Apolló Moziban (Miklós u. 1.). Ezúttal a Fák jú Tanár úr! c. komédiát tekinthetik meg német nyelven, német felirattal.

fjg

A volt bűnöző, Zeki Müller (Elyas M’barek) barátnője elrejtette a férfi által ellopott pénzt, és valaki pont a szajré fölé húzott fel egy iskolát. Zekinek ebben a helyzetben nincs más választása, kénytelen helyettes tanárnak kiadni magát a Goethe Középiskolában, és ezáltal újabb problémával gazdagítja a német oktatási rendszert: minden idők legőrültebb pedagógusával. Éjszakánként titokban próbálja kiásni a pénzt, napközben pedig drasztikus, bár hatékony módszerekkel igyekszik megnevelni a 10/b rakoncátlan diákjait. Ugyan pedáns kolléganője, Lisi Schnabelstedt (Karoline Herfurth) elítéli a férfi radikális pedagógiai fogásait, azon kapja magát, hogy beleszeret, sőt még segít is neki előásni valamit, ami jóval többet ér a pénznél – Zeki erkölcsi integritását. (Forrás)

Tudjon meg többet:

A film hivatalos honlapja

Tartalom, kritika, részletek és bónusz-jelenetek a filmstars.de-n, német nyelven

Bejegyzés a Zeit Online-on: “Geisterkranker!” – Die Teenagerkomödie “Fack ju Göhte” ist der erfolgreichste deutsche Film des Jahres. Eine Sprachkritik. Von Moritz von Uslar

Előzetes online-jelentkezést követően a belépés ingyenes.

Kérésre készséggel rendelkezésére bocsátjuk a filmhez készített felkészítő feladatokat.

A program a PASCH-iskolákkal és a DE Kossuth Lajos Gyakorlógimnáziumával közreműködve valósul meg. [/hu]