Menu

Cocktailbar Europäischer Sprachen

0 Comments

európai_nyelvi_koktélbár

[hu]

A Debreceni Egyetem és a Debreceni Német Kulturális Fórum szeretettel vár minden kedves érdeklődőt az idén nyolcadik alkalommal megrendezésre kerülő Európai Nyelvi Koktélbárra, hogy közösen ünnepeljük Európa nyelvi és kulturális sokszínűségét egy szórakoztató, idegen nyelvekkel foglalkozó programmal.

hogy egy szórakoztató,
idegen nyelvekkel foglalkozó programmal ünnepeljék meg Európa nyelvi és kulturális sokszínűségét.

Az EUNIC Hungary, az Európai Bizottság és a Tempus Közalapítvány által szervezett Európai Nyelvi Koktélbárra 2017. október 10-én kerül sor 14.00 és 18.00 óra között a Debreceni Egyetem főépületének díszudvarán.

A nyelvek európai napja alkalmából megrendezett rendezvény célja, hogy felhívja a figyelmet a nyelvtanulás fontosságára és Európa nyelvi sokféleségére.

A rendezvényen való részvétel ingyenes, előzetes regisztráció a nyelvikoktelbar@gmail.com e-mail címen lehetséges.

Az Európai Nyelvi Koktélbár összetevői: játék, sokszínűség, kreativitás és szórakoztató nyelvtanulás.

Idén először a Goethe Intézet jóvoltából önálló asztallal, nyelvi játékokkal és mini-nyelvórákkal lesz jelen a rendezvényen a Magyarországon leggyakrabban beszélt két cigány nyelv, a romani és a beás, és a résztvevőknek alkalmuk lesz megismerkedni az eszperantó nyelvvel is.

A látogatók tájékozódhatnak a Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Karán folyó idegen nyelvi képzésekről, a Debreceni Német Kulturális Fórum munkájáról, valamint megismerkedhetnek a Debreceni Egyetem Nyári Egyetemével is, ami a magyar mint idegen nyelv egyik magyarországi fellegvára.

Program:

14. 00 Programindítás koktéllal

14.15 Az Európai Nyelvi Díj átadása

14.00-17.30 Játékok, tesztek, interaktív foglalkozások és tájékoztatás a kulturális intézetek standjánál

15.00 Mini nyelvórák – próbálj ki egy idegen nyelvet, alapozd meg a nyelvtudásod!

17.30 Ajándéksorsolás – Nyerj nyelvtanfolyamot, nyelvkönyvet, ingyenes nyelvvizsgát!

További információk a rendezvény honlapján és a Facebookon.

További felvilágosításért és interjú-kérelmekkel Gert Loosen koordinátorhoz fordulhatnak (+36 70 569 5434, nyelvikoktelbar@gmail.com).

[/hu]

[de]

Die Universität Debrecen und das Deutsche Kulturforum Debrecen freuen sich auf das Kommen jeder Interessierten zur Cocktailbar Europäischer Sprachen, welches Programm in diesem Jahr zum 8. Mal veranstaltet wird, um die sprachliche und kulturelle Vielfalt Europas zusammen zu feiern.

Die Cocktailbar Europäischer Sprachen wird von EUNIC Hungary, der Europäischen Kommission und Tempus Közalapítvány organisiert und findet am 10. Oktober 2017 zwischen 14 und 18 Uhr im Hauptgebäude der Universität Debrecen statt.

Allgemeine Ziele der Veranstaltung sind anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen die Aufmerksamkeit auf die Notwendigkeit von Spracherwerb und die sprachliche Vielfältigkeit Europas zu richten.

Die Teilnahme ist kostenlos, die Veranstaltungen stehen allen Interessierten offen. Registration auf der E-Mail-Adresse nyelvikoktelbar@gmail.com.

Die Cocktailbar Europäischer Sprachen setzt sich aus Spiel, Mannigfaltigkeit, Kreativität und unterhaltsamem Sprachenlernen zusammen.

Dank des Goethe Instituts werden bei der diesjährigen Cocktailbar zum ersten Mal – neben der deutschen Sprache – auch die in Ungarn meistgesprochenen Roma-Sprachen, das Romani und das Beasch, an einem selbstständigen Ausstellungsstand sowie durch Sprachspiele und Mini-Sprachstunden präsentiert.

Die Teilnehmer können sich über Sprachkurse der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Universität Debrecen, die Arbeit des Deutschen Kulturforums Debrecen sowie die Sommeruniversität der UD informieren. Letzteres gilt als blühendes Zentrum der Bildung von Ungarisch als Fremdsprache in Ungarn.

Programm:

14.00 Eröffnung mit Cocktail

14.15 Preisverleihung

14.00-17.30 Spiele, Tests, interaktive Programme, Infostände

15.00 Mini-Sprachstunden; Probiere neue Fremdsprachen aus

17.30 Verlosung von Preisen wie Sprachkurse, Sprachbücher und Sprachprüfungen

Weitere Informationen sind auf der Webseite der Veranstaltung sowie beim Facebook zu finden.

Mit Bitten um Interviews bitte wenden Sie sich an Gert Loosen, Koordinator des Kulturforums und der Veranstaltung (+36 70  569 5434, nyelvikoktelbar@gmail.com).

[/de]

enyk logok