Fachübersetzung im Bereich Finanzwesen

Seit wir Mitglied der Europäischen Union sind, stehen wir in engem Kontakt mit ausländischen Unternehmen, und daher haben wir mit vielen Begriffen zu tun, deren Übersetzung manchmal schwer zu finden ist. Außerdem wird die Terminologie in der Regel immer wieder um neue Begriffe erweitert. Darüber hinaus können Unterschiede zwischen den Märkten der einzelnen Länder eine Herausforderung darstellen. Hierzu gehören die Übersetzungen von Bank-, Buchhaltungs-, Steuer-, Versicherungsunterlagen und von Fachtexten aus verschiedenen Bereichen des Handels und der Wirtschaft.